This is older than git 1.9, but git supports mercurial repositories[1]. I used to have to use mercurial to deal with kiln (which couldn't convert our repo to git), but now I happily work with git and everything is 10 times faster.
[1]: https://felipec.wordpress.com/2012/11/13/git-remote-hg-bzr-2...