The Lua developers are Brazilians, hence also not from Japan, China, or Russia (as the original article asks for).
And yes, the three names I listed are all Brazilians.
My interpretation is that they wanted a programmer from a non-latin script language.