I was able to read the RFID card at an Aloft hotel (they were mentioned in the article) using NFC on my phone. In principle, it should have been possible to clone that room card to my phone so I could have just used my phone, but I didn't pursue that.