How the heck is the BBB supposed to force their management to answer? All they can really do is try to shake down Square for a fee.
If they don't respond, the case is marked as unresolved or something like that. Square's score will get dinged. So they have to say something (assuming they care about the BBB score).