If this was indeed the case then the better solution would have been for Amazon to pay the royalties to the copyright holder on the previous sales and quietly remove the 99 cent version from the store. This is a public relations disaster for the Kindle.

I disagree with your argument that people should have known this was too good to be true. Orwell has been dead for almost 60 years, 1984 will be public domain soon enough.