Actually the cheap ones were really naff and relied on correctly sized notes and a mask and backlight with a couple of phototransistors.
A pretty picture cut to the right size would work. I think it was enough to prevent casual errors rather than strict validation.