Just put the text file on Dropbox and use any available text editor on mentioned clients. Regarding pwds: I separate pwds and todos.