Who owns the patent? This is very similar to the service Buffer and Boomerang provide, isn't it?
It seems a little far fetched that there is a patent on the feature of email tracking. I can only presume it was how they delivered the product.
Hopefully we'll see them bounce back using another method.