This won't be a problem, and that prognosis has nothing to do with the fact that it's the iPhone that's affected. The carriers own the networks. Unlike Internet worms, which spread "in the wild", these messages would have to pass through the carriers' networks to get from one iPhone to another. The carriers can just filter them out, whether the phones are patched or not.