The key motivation is not security, but if any account starts receiving spam, I will have a good idea where it is coming from. It also lets me shut off mail from any source.
Some services will use that as the username, others allow me to pick my own. Using a password manager helps this whole scheme. Now that I do that, I could go to random email addresses and usernames.