Their point is the colony's are connected by people continously transporting ant's between each giant colony. So even if there is not a fixed land bridge there is continous mixing between the colony's.

What's even more interesting is people probably help to create and maintain the giant colony's in the same geographic area in the same way.

Edit: Not to complain, but what's up with the -2?