https://blockchain.info/charts/estimated-transaction-volume?...
You see immediately from the graph that the growth in number of transactions is relatively slow, considering all the media attention, and certainly far, far slower than the increase in the exchange rate.
Note that this graph is not the same as the number of "legitimate transactions" mentioned in the OP. But it's at least consistent with the point of view suggested in the post.