I think consistency with math doesn't make "if x > 0" simpler than "> x 0". Makes it easier, as it's already ingrained in the memory, yes.
For example, how would you express the "between?" in infix notation? In Clojure we can use the same function - "(> 1 x 0)".
I do agree that Clojure way takes some getting used to.