Look, I do get your point about lattice gas fluids being interesting conceptually, and I do think they make an interesting point about how little you can get away with and still yield a useful fluid model at the macro scale, but I don't think they're a good example of a trend towards NKS-style methods. If anything the trend in that field since the late 90s has been away from NKS and towards seeing the lattice Boltzmann method as a solver for continuum treatments at the Boltzmann (rather than N-S) level.