That's true, but it would feel very weird to use katakana as a way of denoting hierarchy.

You can bold, color, and shadow Japanese text just fine though, so I don't really see the author's point.