I can't talk too much about C#, but in Java there is no first class support for `map`, 'filter`, `reduce` etc. (with Google's Guava, you can imitate these things, but not so elegantly). So transforming a data structure involves a for-loop and lots of mutable operations. Iterating and transforming a collection in a functional style is much nicer.