Wow, it even says right there that if you forward or reply via a different account, the full content remains in the message (of course!). I'd imagine the same thing would happen if you moved the message from a folder in one imap account to a folder in another imap account. Nice.