Not about the busted tor service like I thought it would be but interesting nonetheless.
pg said recently that the reason they revert titles is to avoid false information:
https://news.ycombinator.com/item?id=6572466
A tiny change like this does not seem to include false information -- on the contrary, it unambiguously and imparcially clarifies it.