Interesting interpretation of that comment. I read it as "30,000 miles is WAY WAY WAY more than the average commuting distance in a year." Not "is equal to". Do you think the average bike commuter lives 50 miles from work?
Or basic arithmetic. 30,000 miles in a year is about 3 x 30 mile trips per day, every day.