Haskell:
import System.Environment
import Data.List
main = do
infile:outfile:_ <- getArgs
input <- readFile infile
writeFile outfile . unlines . sort . lines $ input