Go where your hobbyists are right now. Forums, usenet, blogs, mailing lists, whatever. Tell them about it, why it's better than what is there right now, and ask them for feedback.

If it is two-sided (as almost all market places are), go to where the sellers are, too. Contact them individually, they will be happy to find better marketplaces.