I think they are synonymous currently. I wouldn't mind seeing Cards used for "static" things and Widgets for more interactive... widgets.