"recommends users switch to dominant URL shortener bit.ly"
Often old links can't be changed – easily or even at all. (Tweets can't be edited, for example.)
URL redirection is such a lightweight service that Yahoo/Bread should commit to either redirect indefinitely or ship the mappings and domain off to someone else who will.