AFAIK, the only benefit I see from switching to Hockeyapp is that the tester doesn't have to register into Testflight in order to download the app. Now, I have to roll a beta test phase for our app and will try Hockeyapp. I'll leave my impressions here later.