Indeed. It pretty clearly implies your mom does have a bitcoin daemon, thus making her a nerdy mom.
Having said that, the article would get more upvotes here if the headline mentioned it was written in Go. ;-)
no it obviously implies your mom is using an outdated bitcoind because she is a woman and knows nothing about computers; your father isn't clueless about tech. Sexist!