They settled for the name since MongoDB calles it "Multi-key" index.

Most people would probably not be familiar with the name "inverted index".