Quantum bromance? Wow, this really is pop science.
Yeah, but let's just write the article that way anyway.
"Science trumps the Force to create a real-life lightsaber"
Not an in-apt analogy == an apt analogy
So the article didn't misconstrue the professor's quote.