Even if they violated their SLA, the most DO could do is offer a $5 refund, which isn't that big a deal. It's probably too costly to hire a lawyer over a $5 server.
Also, I don't think the SLA would include things like getting hacked, or running illegal services.
What do you mean by a major violation of their SLA?