I don't think anyone holds up Linux as the gold standard for simple, built-in, user friendly, GUI-based, system essential utilities, and holding it up as such seems like a bit of a strawman here. I believe the gold standard for the above is OSX's Time Machine, which most consumers would probably prefer over manually copying files (manually versioned files tend towards a total mess over time IMO).