That comment is very misleading. The subsidy being talked about is not research subsidies, which pay lab costs and grad student stipends, not professors. Instead it's about tuition assistance in the form of student loans and grants. That's the subsidy that actually pays humanities profs.