And if all else fails, entering 63 characters is not really that hard either (unless the Apple TV has one of these weird on-screen letter-choosing wheels you sometimes encounter in videogame consoles and the like).
Oh god, yes it is. Especially when you realize halfway through that the iPad cannot type "`".