I recently found out that zsh lets you magically popd as well, as long as you're cding deeper into the tree. If you jump to a different subtree it will pop its internal stack until it finds a parent of the target dir.