Initially we implemented hiring and applying as the same action, assuming our users would implicitly know how they position each other. After a week of feedback, we now allow you to choose to select to hire or get hired by someone.

We appreciate your feedback.