Not really. There are similarities in the car's design, just as there are similarities among airplanes.

Aérotrain is a magnetic levitation train, Hyperloop does not use magnetic levitation. Read the PDF.