I'm not convinced that use cases determine Google's acceptance of how the service is used.
e.g. If someone uses the service to download & upload 100gb+ of data a day, and somehow it's actually for personal use, I suspect that Google would restrict them.
If so, the spirit of the terms isn't as much to delineate between types of use as much as it is to delineate between amounts of use.