> cyclists' demands

My personal experience from living and biking in both Copenhagen and London is that that word - demands - sets a very adversarial tone that is not at all helpful in London. No-one talks about cyclist's "demands" in Copenhagen, but they are well accommodated in city planning because there are a lot of them (of course, there's a chicken-and-egg thing here). In London, the organised cyclists come off as extremely militant and righteous and I have no difficulty believing that's a turnoff for plenty of people, ultimately hurting the cause.