Get a copy of "Mythical man month".
Btw, where did you get an idea, that Apple has limited resources? What I hear is that they have really small teams.
You can't add more people to a project without slowing everything down. What else would you spend your money on, esp if you have enough that investing it may actually give you a higher ROI? You'd be well-advised to play the long game.