The relevant French: "depuis quelques mois, nous avons eu plusieurs affaires juridiques lié à l'utilisation de plusieurs réseaux TOR dans le cas de la pedo et on va désormais l'interdire au même titre que tous les systèmes d'anonymisation."

My (amateur) translation, cleaning up Google translate (which doesn't recognize Tor as a proper name): "For several months, we've had many legal matters related to the use of TOR networks in pedo cases, and from now on, it is forbidden along with all systems of anonymization."

Doesn't sound like they want any part of it.