The cynic in me suggests that it has nothing to do with that, that the primary benefit of open plan offices is that it looks "cool" especially when you're an executive who thinks the whole Management By Walking Around thing is the way to run a software company and gets a slight ego boost by walking around saying "Good Job, keep it up."
Actually it's not entirely cynicism, its backed up by experiences I have had.