Speaking of promoting misunderstanding, your incorrect characterisation of this amendment as a bill in it's own right has prompted, to date, no fewer than half a dozen people to earnestly speculate that the President will certainly veto the bill - thus defunding the entire Defense Department, rather than just one program - should it pass.