You may like Mega Zoomer http://ianhenderson.org/megazoomer.html

Personally though I agree with most of the comments you quoted. I've only found fullscreen mode useful for cutting out distractions in apps like Terminal.