That's speculation.

The pilot requested assistance and permission to land due to problems with fuel indicator. You can listen to the radio exchange in the link below.

http://audioboo.fm/boos/1482009-bolivia-air-force-fuerza-aer...