Here's how I interpreted the letter: "We cannot confirm or deny the thing you requested exists because that thing you requested is classified". Unless all FOIA fail, it seems to me, in some broad sense, that they just confirmed the existence of the requested material.