Um, you completely missed the point. Most niche products will never make it into Walmart. Just like most bands don't get much radio airplay. Those systems are optimized for pumping out a large volume of a limited selection. You see that, and can fantasize about being in that "top 100", but you're not following your logic to its conclusion with respect to the rest of musicians.
What's interesting is that even for the top 100 the Pandora model has the potential to scale to higher royalties than the radio model, which pays the same whether 1 or 1 million people listen to a broadcast. Less popular bands find niche audiences, more popular ones get paid for every single listen.