Hacker News Reader

You can restart at your leisure.

If you don't restart to update the plugin, theres no point in updating in the first place. So its still forcing you to restart.

He could have restarted in his spare time.