With your current skills you'd get likely get stuck in a "data engineer" role which honestly kind of sucks. IMO you are better off buckling down to learn statistics and then some front end analysis tools like R and Tableau. Unfortunately there is not really a shortcut for learning stats.