It seems like deb(ian)-multimedia was asked to stop using "debian" as a part of the domain name [1]. But I don't see why they decided to let the domain expire instead of setting up a redirect.

[1] http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-multimedia-main...