With the news out that UK and Dutch law enforcement have been fed data from PRISM, I really don't think anyone should take this feigned outrage seriously.
To give some numbers: according to Wikipedia[1], about a third of MEPs have previously held positions in country parliaments, and about 10% in country ministries.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Member_of_the_European_Parliame...