Don't know the cause, but the first text in page is "Back" and it's placed just before a <h1> head. Perhaps that is confusing some heuristic.

From the html file:

  ...
  <a href="../">&lt; &lt; Back</a>
  <h1>Aurebesh</h1><br>
  ...