Do you mind adding the build instructions to the README so I can run it locally? Rails holds my hand with coffeescript and I dunno anything just from looking at the Makefile.
For make to run correctly you'll need the haml, sass, and juicer gems installed and in your path.